{"id":128,"date":"2025-03-21T14:20:07","date_gmt":"2025-03-21T13:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/loskraba.pl\/?post_type=product&p=128"},"modified":"2026-02-18T09:46:32","modified_gmt":"2026-02-18T08:46:32","slug":"wieloryb","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb","title":{"rendered":"Wieloryb"},"content":{"rendered":"

Wieloryb (orygina\u0142: De Walvis)<\/p>\n

Autorzy: Frederik Hautain \u2013 scenariusz, Hanne Dewachter \u2013 rysunki<\/p>\n

T\u0142umaczka: Olga Nizio\u0142ek<\/p>\n

Korekta: Rafa\u0142 Gawin i Przemys\u0142aw Owczarek<\/p>\n

Opracowanie graficzne i liternictwo polskiej wersji: Mateusz Sporek Kurczoba<\/p>\n

Redaktor Serii: Marcin Ba\u0142czewski<\/p>\n

Wydawca: Dom Literatury w \u0141odzi \/ Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddzia\u0142 w \u0141odzi<\/p>\n

Seria: Los Kraba nr 2<\/p>\n

Cena ok\u0142adkowa: 79 z\u0142<\/p>\n

ISBN 978-83-8379-024-4<\/p>\n

88 str.<\/p>\n

Egbert Monk nigdy w \u017cyciu z nikim nie by\u0142, cho\u0107 bardzo tego pragnie \u2013 mi\u0142o\u015b\u0107 po prostu jako\u015b go nie znalaz\u0142a. Na imprezie najlepsza przyjaci\u00f3\u0142ka radzi mu, \u017ceby poszed\u0142 do wr\u00f3\u017cki. Po wyci\u0105gni\u0119ciu karty \u015bmierci Egbert jest totalnie sko\u0142owany.<\/p>\n

Tej samej nocy budzi go stukanie w okno sypialni. Egbert odsuwa zas\u0142on\u0119\u2026 i nagle staje oko w oko z unosz\u0105cym si\u0119 w powietrzu wielorybem.<\/p>\n

Wieloryb to magiczna opowie\u015b\u0107 o odwadze potrzebnej, by wierzy\u0107 w rzeczy niewyja\u015bnione i wykraczaj\u0105ce poza nasze pojmowanie.<\/p>\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Komiks dost\u0119pny jest tutaj https:\/\/gildia.pl\/wieloryb.html<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wieloryb (orygina\u0142: De Walvis) Autorzy: Frederik Hautain \u2013 scenariusz, Hanne Dewachter \u2013 rysunki T\u0142umaczka: Olga Nizio\u0142ek Korekta: Rafa\u0142 Gawin i Przemys\u0142aw Owczarek Opracowanie graficzne i liternictwo polskiej wersji: Mateusz Sporek Kurczoba Redaktor Serii: Marcin Ba\u0142czewski Wydawca: Dom Literatury w \u0141odzi \/ Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddzia\u0142 w \u0141odzi Seria: Los Kraba nr 2 Cena ok\u0142adkowa: 79 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[20,21],"product_tag":[],"class_list":["post-128","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-komiks","product_cat-komiks-europejski","first","instock","sale","shipping-taxable","product-type-external"],"yoast_head":"\nWieloryb - Los Kraba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wieloryb - Los Kraba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wieloryb (orygina\u0142: De Walvis) Autorzy: Frederik Hautain \u2013 scenariusz, Hanne Dewachter \u2013 rysunki T\u0142umaczka: Olga Nizio\u0142ek Korekta: Rafa\u0142 Gawin i Przemys\u0142aw Owczarek Opracowanie graficzne i liternictwo polskiej wersji: Mateusz Sporek Kurczoba Redaktor Serii: Marcin Ba\u0142czewski Wydawca: Dom Literatury w \u0141odzi \/ Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddzia\u0142 w \u0141odzi Seria: Los Kraba nr 2 Cena ok\u0142adkowa: 79 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Los Kraba\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T08:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/loskraba.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb\",\"name\":\"Wieloryb - Los Kraba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-21T13:20:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T08:46:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg\",\"width\":835,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?product=wieloryb#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?page_id=53\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wieloryb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/\",\"name\":\"Los Kraba\",\"description\":\"Zmienny jest los kraba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Los Kraba\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Los Kraba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loskraba.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wieloryb - Los Kraba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wieloryb - Los Kraba","og_description":"Wieloryb (orygina\u0142: De Walvis) Autorzy: Frederik Hautain \u2013 scenariusz, Hanne Dewachter \u2013 rysunki T\u0142umaczka: Olga Nizio\u0142ek Korekta: Rafa\u0142 Gawin i Przemys\u0142aw Owczarek Opracowanie graficzne i liternictwo polskiej wersji: Mateusz Sporek Kurczoba Redaktor Serii: Marcin Ba\u0142czewski Wydawca: Dom Literatury w \u0141odzi \/ Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddzia\u0142 w \u0141odzi Seria: Los Kraba nr 2 Cena ok\u0142adkowa: 79 […]","og_url":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb","og_site_name":"Los Kraba","article_modified_time":"2026-02-18T08:46:32+00:00","og_image":[{"width":835,"height":1024,"url":"https:\/\/loskraba.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb","url":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb","name":"Wieloryb - Los Kraba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loskraba.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loskraba.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg","datePublished":"2025-03-21T13:20:07+00:00","dateModified":"2026-02-18T08:46:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb#primaryimage","url":"https:\/\/loskraba.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/loskraba.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/480844308_122149593932377276_5998524286504052944_n.jpg","width":835,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loskraba.pl\/?product=wieloryb#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/loskraba.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/loskraba.pl\/?page_id=53"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wieloryb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loskraba.pl\/#website","url":"https:\/\/loskraba.pl\/","name":"Los Kraba","description":"Zmienny jest los kraba","publisher":{"@id":"https:\/\/loskraba.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loskraba.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loskraba.pl\/#organization","name":"Los Kraba","url":"https:\/\/loskraba.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/loskraba.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Los Kraba"},"image":{"@id":"https:\/\/loskraba.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=128"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=128"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loskraba.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}